Bunga Bunga, l'intervento di Berlusconi