La scenetta è tragicomica. Il marito rincasa prima del previsto e scopre la moglie in dolce compagnia. Mentre la coppia litiga animatamente sul balcone, dalla finestra accanto l'amante cerca una via di fuga e non esita a calarsi giù dal cornicione, in mutande, con l'aiuto di un lenzuolo trasformato in corda. Ad attenderlo in strada, oltre ad una folla di curiosi che riprende la scena col cellulare, anche i vigili del fuoco. I materassini gonfiabili, installati a terra dai pompieri, consentono al malcapitato un atterraggio senza traumi fisici.