I malviventi, armati di un fucile con le canne mozzate, dopo aver fatto irruzione nel negozio, hanno malmenato il titolare e si sono impossessati di monili in oro ed orologi e di 50 euro in contanti. Decisivo l'intervento di alcuni vigili urbani e della polizia.