Il tentativo di rapina, la fuga, l'inseguimento e la colluttazione,durante la quale sarebbero partiti accidentalmente due colpi di mitraglietta M12 che hanno ferito alla gamba uno dei due rapinatori, ricoverato in ospedale e operato ma non in pericolo di vita.