“Il commissario Montalbano” emigra. La popolare fiction Rai campione di incassi, interpretata da Luca Zingaretti, infatti, diventa “Inspector Montalbano” approdando sul canale satellitare pubblico inglese Bbc4. Un’operazione premiata dai telespettatori d’oltre Manica, con un indice di gradimento tra i più alti. Il successo è ancora più ampio se si considera che le gesta di Salvo Montalbano, Fazio, Augello e Catarella sono le uniche ad aver conquistano l’Inghilterra dopo “La piovra”, a distanza di quasi trent’anni. Le prime due puntate, “La gita a Tindari”, che è diventata “Excursion to Tindari” e “Gli arancini di Montalbano”, trasformato in “Montalbano’s croquettes”, sono state trasmesse lo scorso dicembre con un aumento dell’audience raddoppiato tra il primo e il secondo episodio.
Per Carlo Degli Esposti, che con la Palomar produce da sempre questa che ormai è tra le fiction più vendute al mondo,”questo risultato ripaga della dedizione al lavoro e del continuo tentativo di fare meglio”. “Inutile dire – conclude Carlo Degli Esposti – che certi risultati si devono all’altissimo livello dell’intera squadra coinvolta, capitanata dal protagonista Luca Zingaretti e dal regista Alberto Sironi”.
Partecipa al dibattito: commenta questo articolo
