Secondo quanto accertato i dipendenti, a piccoli gruppi, si mettevano d'accordo tra loro affinché uno timbrasse i badge magnetici degli altri.

I reati ipotizzati sono truffa aggravata e falso ideologico.

Complessivamente 32: diciotto indagati sono dipendenti dell'ufficio tecnico comunale, 10 appartengono al corpo della polizia municipale e 4 sono dipendenti della direzione della polizia municipale.

I militari sono intervenuti dopo numerose segnalazioni dei cittadini.