Dopo il testa a testa di Assen con il centauro di Tavullia, il campione del mondo in carica torna a vincere in terra tedesca davanti al compagno di scuderia Pedrosa. Terzo gradino del podio e punti guadagnati su Lorenzo per un Valentino sempre più leader del Mondiale.